一、简介

续断，中药名。又名和尚头，为川续断科多年生草本植物川续断Dipsacus asper Wall.ex Henry的干燥根，因能“续折接骨”而得名。秋季采挖，除去根头及须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。《滇南本草》：“补肝，强筋骨，定经络，止经中（筋骨）酸痛，安胎，治妇人白带，生新血，破瘀血，落死胎，止咳嗽咳血，治赤白便浊。”

 

二、用途

肾虚腰背酸痛、足膝无力，遗精，跌打损伤，风湿痹痛。

三、功效
补肝肾，续筋骨，调血脉。

1.补益肝肾，强筋健骨（腰膝酸痛，遗精遗尿，寒湿痹痛证）

用治肝肾不足，腰膝酸痛等症，可与杜仲、牛膝等同用；若肾阳不足，腰痛，遗精滑泄，遗尿尿频等症，常与鹿茸、肉苁蓉等配伍为用；若寒湿痹痛，可配伍五加皮、千年健等同用。

2.止血安胎（崩漏下血，胎动不宁证）

用治肝肾不足，崩漏下血，胎动不宁等症，与桑寄生、阿胶等配伍为用，如寿胎丸。

3.疗伤续折（跌打损伤，筋伤骨折证）

用治跌打损伤，瘀血肿痛，筋伤骨折等症，常与桃仁、红花等配伍同用。

 

四、配方

续断5g、红茶3g。

 

五、用法

用200ml开水冲泡后饮用，冲饮至味淡。

 

六、禁忌
初痢勿用，怒气郁者禁用。

气郁发怒者忌用。

地黄为之使，不宜与苦寒药及雷丸同用。

 

七、化学成分
主要含有的化学成分有挥发油类、生物碱类、环烯醚萜类、三萜皂苷类。根据溶解性，可以将续断的化学成分分为极性段、弱极性和非极性。研究者在川续断的石油醚部分分离出了β-谷甾醇、正三十二烷酸、正三十五烷酸，在川续断的乙酸乙烯中分离出了胡萝干苷、常春藤皂苷元，在川续断的水溶性部分中分离出了8种三萜皂苷。与此同时对续断药材的提取液进行分析，还发现了其中含有挥发油和生物碱，挥发油中的化合物共有41种。从川续断的正丁醇萃取相中，可以分离出两个三萜皂苷和4个三萜皂苷化合物。

1.挥发油类

研究认为川续断的挥发油中共有41种化合物，使用气相色谱红外光谱和气相色谱质谱联用的方式对其进行研究，其中酚类化合物较多，萜类种类较少，莳罗艾菊酮、三甲基苯酚的含量较多。

 

2.生物碱类

通过对川续断的生物碱成分进行薄层层析，共发现了两个生物碱斑点，经过分离鉴定为喜树碱和龙胆碱，然而也有研究认为龙胆碱是在氨水的作用下由其他成分转化而来的。

 

3.环烯醚萜类

研究者从川续断的甲醇中提取和分离了两个环烯醚萜，其中含有的环烯醚萜类主要有熊果酸、马钱子苷、当药苷、茶茱萸苷等，还有研究者从川续断根的乙醇提取物中提取到了一种林生续断苷Ⅲ。

 

4.三萜皂苷类化合物

三萜皂苷类化合物是川续断的主要成分，齐墩果烯型五环三萜皂苷为苷元。研究者通过分离自川续断的醇提液酸水解液，得到了常春藤皂苷元，还有学者从中分离出了10个皂苷类化合物。与此同时还首次在川续断中提取出了3-O-α-L-吡喃葡萄糖-常春藤皂苷元。

 

5.其他成分

除了上述成分之外，川续断中还有胡萝卜苷、β-谷甾醇、蔗糖、正三十二烷酸和正二十五烷酸等成分，有学者从川续断的根中提取了6种咖啡内酯奎宁酸类成分，具有抗氧化活性。此外川断续含有的微量元素还有Cu、Zn、Mn、Mg、Fe、Ca等。